Сан-Франциско, первые годы двадцатого века. В Чайнатауне находят убитой белую женщину, и все улики указывают на китайца. Город охватывает волна негодования – люди требуют немедленно разогнать китайский квартал. Запутанное дело поручают необычному дуэту: врачу Цинь Фу, знатоку древних лечебных практик, и метису А-Гую, чья репутация искусного следопыта известна далеко за пределами трущоб.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, но и успокоить разъярённую толпу. Каждый шаг расследования осложняется предвзятостью властей и скрытностью местных жителей. Врач полагается на логику и знания, охотник – на интуицию и связи в подпольном мире. Вместе они пытаются докопаться до правды, рискуя собственной безопасностью.